1. At those speeds, astronauts throw up.

Phi hành gia cũng chỉ bay ở tốc độ này là cùng.

2. They reduce speeds by about five to 10 percent.

Họ sẽ giảm tốc độ từ 5- 10%.

3. Measured travel speeds on the island are relatively low.

Cơ sở hạ tầng du lịch trên đảo là tương đối nghèo nàn.

4. Continued eating speeds the recovery of normal intestinal function.

Tiếp tục ăn uống sẽ đẩy nhanh tốc độ hồi phục hoạt động bình thường của đường ruột.

5. People and goods flow over networks at certain speeds.

Con người và hàng hoá di chuyển qua các mạng lưới ở một số tốc độ.

6. Flight tests showed that they lost maneuverability at high speeds.

Các thử nghiệm bay cho thấy máy bay Nhật mất khả năng cơ động ở tốc độ cao.

7. It also is thought to provide a much better estimate for wind speeds, and sets no upper limit on the wind speeds for the strongest level, EF5.

Nó cũng ước lượng rõ hơn các tốc độ gió và không đặt tốc độ tối đa cho cấp cao nhất EF5.

8. Even moderately fast speeds would have required large leg muscles.

Ngay cả tốc độ nhanh vừa phải sẽ yêu cầu cơ bắp chân to khỏe.

9. Analytics Site Speed reports now provide site speed suggestions.

Các báo cáo Tốc độ trang web của Analytics hiện cung cấp đề xuất tốc độ trang web.

10. You can view info like global temperatures, rainfall, and wind speeds.

Bạn có thể xem thông tin như nhiệt độ toàn cầu, lượng mưa và tốc độ gió.

11. Animation Speed

Tốc độ Hoạt hình

12. Reduce speed.

Giảm tốc độ.

13. A URL's speed is the slowest speed assigned to it.

Tốc độ của URL là tốc độ chậm nhất gán cho URL đó.

14. The wind speeds at their periphery are about 100 m/s.

Tốc độ gió ở đường biên của chúng khoảng 100 m/s.

15. The highest optimum wind speeds could be found on arid islands.

Tốc độ gió tối ưu cao nhất có thể thấy trên các đảo khô cằn.

16. Traveling at higher speeds requires more fuel to overcome air resistance .

Lái xe tốc độ cao tiêu tốn nhiều năng lượng để thắng rào cản không khí .

17. Speed brakes.

– Lá giảm tốc độ!

18. In 1806, Francis Beaufort introduced his system for classifying wind speeds.

1806 Francis Beaufort đã đưa ra hệ thống phân cấp tốc độ gió.

19. Rotary presses run at incredible speeds, turning out newspapers, magazines, and books.

Các máy in quay với vận tốc nhanh không thể tưởng tượng in ấn báo chí và sách vở.

20. And it does speeds of up to about 100 miles an hour.

và tốc độ của nó có thể lên đến 100 dăm trên giờ

21. Wind speeds at −40° latitude range from 150 to 200 m/s.

Tốc độ gió tại vĩ độ −40° biến đổi từ 150 tới 200 m/s.

22. Currently, HSDPA enables downlink transfer speeds of up to 21 Mbit/s.

Hiện giờ, HSDPA cho phép tốc độ truyền đường xuống đạt 21 Mbps.

23. At greater wind speeds, some particles are lifted into the air stream.

Khi tốc độ gió tăng lên, một số hạt được nâng lên theo dòng không khí.

24. H. pylori infection speeds up that cancer progression , to about seven months .

Nhiễm H.pylori làm tăng nhanh quá trình phát triển ung thư , khoảng 7 tháng .

25. Full speed ahead.

Tiến hết tốc lực.

26. Huge gravitational forces crack the surface open and closed at enormous speeds.

Lực hấp dẫn khổng lồ mở rồi đóng với tốc độ khắc nghiệt.

27. Bred for speed.

Được gây giống cho tốc độ.

28. All speed ahead!

Hết tốc lực tiến lên phía trước!

29. I'm reducing speed.

Tôi đang giảm tốc độ.

30. However, the ships were "wet" at high speeds and suffered from severe pitching.

Tuy nhiên, các con tàu bị ướt khi di chuyển tốc độ cao và phải chịu bập bềnh nặng.

31. Then he steps on the accelerator and speeds off with his wheels spinning.

Đèn vừa chuyển xanh, người ấy phóng nhanh làm bánh xe quay tít.

32. The jet speeds are high on Jupiter, reaching more than 100 m/s.

Tốc độ của các dòng tia trên Sao Mộc rất cao, đạt trên 100 m/s.

33. Their warmer blood speeds up digestion and adds to their strength and endurance.

Máu nóng giúp cá mập tiêu hóa thức ăn nhanh hơn, tăng thêm sức mạnh và sức chịu đựng.

34. Not your speed, huh?

Không với tốc độ lái xe của anh?

35. They are reducing speed.

Chúng đang giảm tốc độ.

36. Theory and speed math.

Lý thuyết toán và giải toán tốc độ.

37. Stainless steel speed prop.

Một cái chân vịt bằng thép không rỉ.

38. Pumps are at speed!

Bơm đã đạt tốc độ!

39. Best speed to Genesis.

Hết tốc lực tới Genesis.

40. It was the first Soviet production aircraft capable of supersonic speeds in level flight.

Nó là máy bay đầu tiên của Liên Xô có khả năng bay với vận tốc siêu âm trên độ cao lớn.

41. The overall speed of a system is dependent on the speed of the switches.

Tốc độ tổng thể của một hệ thống phụ thuộc vào tốc độ của thiết bị chuyển mạch.

42. Strength, speed, heightened senses.

Sức mạnh, tốc độ, giác quan nhạy bén.

43. My beeper's on speed dial.

Số của bố có trong phím tắt.

44. Speed over ground 4.6 knots.

Tăng tốc đường dài 4, 6 hải lý.

45. Either way , while he 's squirming , she leaps into her car and speeds to safety .

Dù bằng cách nào , thì trong khi hắn ta đang lúng túng , cô lao vào xe và chạy thoát an toàn .

46. We are looking at wind speeds inside the funnel of over 300 miles per hour.

Chúng tôi đang thấy tốc độ gió ở tâm phễu xoáy trên 480 km / h.

47. So once you have gravity, here's this -- increase the speed by something, increase the ship's speed.

Một khi bạn có trọng lực tăng tốc độ chừng này tăng tốc độ con tàu.

48. At 70° S latitude, a high-speed jet travels at a speed of 300 m/s.

Tại vĩ độ 70° Nam, tồn tại một luồng gió thổi với tốc độ 300 m/s.

49. Our team speeds up these kinds of oil savings by what we call " institutional acupuncture. "

Đội chúng tôi nghiên cứu tiết kiệm xăng dầu nhờ vào cái chúng ta gọi là " châm cứu thể chế. "

50. Our team speeds up these kinds of oil savings by what we call "institutional acupuncture."

Đội chúng tôi nghiên cứu tiết kiệm xăng dầu nhờ vào cái chúng ta gọi là "châm cứu thể chế."

51. Many industrial processes such as assembly lines must operate at different speeds for different products.

Nhiều quá trình công nghiệp như dây chuyền lắp ráp phải hoạt động ở tốc độ khác nhau cho các sản phẩm khác nhau.

52. And so, as the surrounding water gets warmer, it speeds up the melting of the ice.

Và do đó, vùng nước xung quanh trở nên nóng hơn, đẩy nhanh tốc độ tan băng.

53. We are coming at extremely high speeds, and we are deploying them to slow us down.

Khi tốc độ di chuyển cực cao, chúng tôi sẽ bung dù để giảm tốc.

54. The upgraded chassis and electronics also allow for faster print speeds — up to 200 mm/s.

Khung và thiết bị điện tử nâng cấp cũng cho phép tốc độ in nhanh hơn - lên đến 200 mm / s.

55. You lost track of your speed?

Mất cảm giác về tốc độ?

56. Keep proceeding northbound at current speed.

" Tiếp tục đi về biên giới phía bắc, giữ nguyên tốc độ. "

57. We are secured for warp speed.

Ta đang duy trì ở siêu tốc.

58. We should speed up a little.

Ta nên đi nhanh hơn chút nữa.

59. More and more automobile drivers speed.

Càng ngày càng nhiều người lái xe quá tốc độ.

60. The police patrol vehicle had three speeds and could go up to sixteen miles per hour.

Chiếc xe cảnh sát tuần tra có ba tốc độ và có thể đi lên đến mười sáu dặm một giờ.

61. He is able to fly at incredible speeds and project fire from his mouth and hands.

Tích Thử Đại Vương: có khả năng phun ra lửa từ binh khí và tay không.

62. Ultrasound can be used for high-speed and slow-speed mechanical applications and for high-pressure fluid situations.

Siêu âm có thể được sử dụng cho các ứng dụng cơ học tốc độ cao và tốc độ chậm và cho các tình huống chất lỏng áp lực cao.

63. A design feature of the MU-2 is its high cruise speed, while having a low landing speed.

Một tính năng thiết kế của MU-2 là tốc độ hành trình cao, trong khi tốc độ hạ cánh lại thấp.

64. Fifteen percent of the entire U. S. has wind at fast enough speeds to be cost- competitive.

15% của toàn bộ Hoa Kỳ có gió đủ mạnh để cạnh tranh về giá cả.

65. A battered white van speeds along, making a sharp, skidding right... into the Fakahatchee Strand State Preserve.

1 chiếc xe bán tải trắng cũ nát, tiếng phanh chói tai dừng lại ngay bên đường vào khu khu bảo tồn của bang Fakahatchee Strand.

66. Moving toward Algerian waters, top speed.

Đang chạy với tốc độ cao nhất về phía hải phận Algeri.

67. The laws of physics govern speed.

Các định luật vật lý chi phối tốc độ.

68. Once the resistor is in circuit, the motor will increase speed above its normal speed at its rated voltage.

Khi điện trở được đưa vào mạch, nó sẽ làm tăng tốc động cơ, vượt lên trên tốc độ thông thường ở điện áp định mức.

69. Hippolyte Fizeau carries out the Fizeau experiment to measure the relative speeds of light in moving water.

Hippolyte Fizeau đã đo tốc độ ánh sáng trong các chất lỏng chuyển động.

70. However, frequent failures of motors, shafts and bearings at high speeds delayed work on the pilot plant.

Tuy nhiên, những lần hỏng hóc thường xuyên của động cơ, trục và giá đỡ ở tốc độ cao làm cản trở công việc ở nhà máy chạy thử.

71. Captain wants the boat at top speed.

Thuyền trưởng muốn tàu chạy hết tốc lực!

72. These are the "your speed limit" signs.

Đó là biển báo tốc độ giới hạn.

73. A change of speed, like a whirlwind.

Một sự thay đổi nhanh chóng, như một cơn gió lốc.

74. We fly twice the speed you predicted. "

Chúng tôi đang bay với vận tốc gấp 2 lần dự đoán. "

75. Centrifugal force pulls the jaws away from the work piece and reduces gripping force as spindle speeds increase

Lực ly tâm kéo hàm từ các mảnh làm việc và làm giảm các lực lượng gripping là trục tốc độ tăng

76. Full speed, Mr Arrow, if you please.

Mở hết tốc lực, ông Arrow, nếu ông không phiền.

77. We're always going above the speed limit.

Chúng ta luôn đi nhanh hơn tốc độ giới hạn.

78. I'm just trying to speed things along.

Tôi chỉ cố xử lí cái vấn đề tốc độ thôi.

79. The RAE achieved speeds of up to Mach 0.84 and confirmed the results from the Messerschmitt dive-tests.

RAE đã đạt được tốc độ lên đến Mach 0.84 và xác nhận những thử nghiệm bổ nhào của Messerschmitt là chính xác.

80. I need warp speed on that radio.

Tôi cần sửa nhanh hơn ánh sáng chiếc máy vô tuyến này.